- FILO
- m-F741 —
filo falso
filo di Arianna
— см. -A1073-F742 —filo di capello
-F743 —filo della corrente
un filo di donna
— см. -F750-F744 —filo d'erba (или di paglia)
filo del rasoio:-F745 —a (или sul) filo di rasoio
-F746 —camminare sopra un fil di rasoio (тж. correre sul filo del rasoio)
filo di spada:-F747 —andare a (или per) filo di spada
-F748 —mandare (или mettere, passare, tagliare) a fil di spada
-F749 —filo di speranza
-F750 —un filo di uomo [di donna]
-F751 —un filo di voce
-F752 —con un fil di voce
-F753 —il filo della vita
-F754 —più fragile d'un filo d'erba
buio che s'affetta con filo
— см. -B1410-F755 —in filo
-F756 —essere sempre in filo
-F757 —il tempo è in filo
-F758 —di filo (тж. fil filo)
-F759 —a filo a filo
-F760 —(filo) per filo
-F761 —dal filo all'ago
-F762 —a filo di piombo
-F763 —col fil delle reni
-F764 —per filo e per segno
-F765 —neanche (или nemmeno) un filo
-F766 —andare per filo della sinopia
-F767 —annodare il filo (или le fila)
-F768 —attaccarsi a un filo di paglia
-F769 —avere un filo in mano
avere il filo rosso
— см. -R551avere sempre ago e filo
— см. -A373avere il vento in fil di ruota
— см. -V238-F770 —camminare sopra un filo di seta
-F771 —cucire (или legare) a doppio filo
cucire a filo scempio
— см. -R165-F772 —darsi filo alla bocca
-F773 —dare (del) filo da torcere
-F774 —dipendere da un filo (тж. essere attaccato a un filo)
essere delicato come un filo di seta
— см. -D82-F774a —essere (или stare) a un filo di...
essere come i rasoi de' barbieri, che son sempre in filo
— см. -R124-F775 —essere ridotto (a) un filo
-F776 —fare andar per filo
-F777 —fare il filo
-F778 —fare le fila
-F779 —fare qc sul filo di...
fare il nodo al filo
— см. -N367-F780 —governarsi con un filo
-F781 —grattar il fil delle reni
-F782 —guidare con un fil di seta
-F783 —inciampare in un fil di paglia
legare a doppio filo
— см. -F771-F784 —mantenere il filo
-F785 —perdere (или smarrire) il filo
-F786 —prendere (или trovare) il filo
-F787 —raccogliere il filo
-F788 —riannodare (или riprendere) il filo di qc
-F789 —rischiare il filo del collo
-F790 —ritrovare (или ripigliare, riprendere) il filo
rompere il collo in un fil di paglia
— см. -C2122-F791 —seguire il proprio filo
smarrire il filo
— см. -F785-F792 —stare a filo
stare a un filo dì...
— см. -F774a-F793 —stare ritto con i fili
-F794 —stringere le fila
-F795 —tagliare il filo
-F796 —tenere il filo
-F797 —tenere le fila
-F798 —tenere in filo
-F799 —tessere le sue (или proprie) fila
-F800 —tirare qd pei fili
trovare il filo
— см. -F786-F801 —trovare il filo conduttore
-F802 —trovare (il) filo da torcere
chi sta per affogarsi s'attacca a un fil di paglia
— см. -A1299a-F803 —un filo non fa tela
-F804 —il filo si rompe dal capo (или dal lato) più debole
una inano lava l'altra e tutte due grattan il fil delle reni
— см. -M705a tela ordita Dio manda il filo
— см. -T170-F805 —tira più un filo di benevolenza che cento para di buoi
-F806 —tre fili fanno uno spago, tre spaghi fanno una corda
Frasario italiano-russo. 2015.
